WICHTIGE GÄSTEINFORMATION
Baumaßnahme „Erneuerung der Wasserhauptleitung“
in der Alten Frankfurter Straße
(Iglauer Weg bis City Hotel Bad Vilbel) ab 26.08.2024

Liebe Gäste,
aus gegebenem Anlass möchten wir Sie über folgendes informieren:

Zufahrt City Hotel & Parkplatzsituation:
Ab dem 26.08.2024 wird in der Alten Frankfurter Straße eine Erneuerung der
Wasserhauptleitung und des Straßenoberbaus durch die Stadtwerke Bad Vilbel durchgeführt.
Die Bauphase beginnt am Iglauer Weg und endet an der Zufahrt unseres City Hotels.
Während dieser Bauphase ist die Ein- und Ausfahrt weiterhin vollumfänglich für Sie
zugänglich beziehungsweise befahrbar und das Erreichen unserer Tiefgarage sowie unserer
hoteleigenen Außenstellplätze problemlos möglich.

Eventuelle Einschränkungen:
Im Verlauf der Bauarbeiten kann es vorübergehend zu gewissen Einschränkungen und
Beeinträchtigungen kommen. Technische Gründe machen kurzzeitige Unterbrechungen der
Wasserversorgung notwendig. Zudem wird es zeitweise zu einem höheren Geräuschpegel
aufgrund der durchzuführenden Arbeiten kommen.
Selbstverständlich sind die Stadtwerke Bad Vilbel bemüht die Einschränkungen auf das
Unumgängliche zu beschränken.

Rettungsdienst- und Feuerwehrzufahrt:
Diese Zufahrt wird selbstverständlich zu jederzeit möglich sein.

Wir bitten Sie schon jetzt um Ihr wertvolles Verständnis und stehen Ihnen für Fragen gerne
an der Rezeption zur Verfügung. Bitte informieren Sie sich bei Bedarf über die Änderungen
des Öffentlichen Nahverkehrs betreffend sowie die Umleitungsbeschilderung.
Weitere Informationen können Sie auf der Homepage www.bad-vilbel-baut.de bei Interesse
nachlesen.
Vielen Dank.

Ihr Team vom City Hotel Bad Vilbel